300px gold-07.png

Embassy of Canada to Thailand

Ambassade du Canada en Thaïlande

สถานเอกอัครราชทูตแคนาดาประจำประเทศไทย

Facebook (EN/TH) (FR)

Twitter (EN/TH) (FR)

Logo Universal.png
scroll down grey.gif
Director's chair cows Canada Thailand Take Your Seat

แคนาดา

Director's chair cows Canada Thailand Take Your Seat

ประเทศไทย

leaves-25.png
leaves-26.png

ด้วยจุดประสงค์เดียวกัน เหล่าวัวของทั้งสอง ประเทศเดินมาที่เก้าอี้ของเราอย่างช้า ๆ ความอยากรู้อยากเห็นเหมือน ๆ กัน
ทำให้เราเชื่อมโยงกันได้

Thai book artwork-05.png
leaves-25.png
leaves-26.png

ภาพถ่าย ๙,๐๐๐ ภาพ การเดินทางไกลด้วยเท้า เครื่องบิน เรือที่นับครั้งไม่ถ้วน และการนั่งรถตุ๊กตุ๊กอีกมากกว่าสองสามต่อ Take Your Seat
ไปด้วยกัน สำรวจความงามอันน่าอัศจรรย์ของแคนาดาและไทย และเชื่อมโยงให้เห็นว่า บางครั้งความงามเหล่านี้สัมพันธ์กันในรูปแบบ


ที่คาดไม่ถึง แม้จะมีทั้งความแปลกใหม่และสิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ แต่ท้ายที่สุดแล้วเราก็ไม่ได้ต่างกัน

Salon Thai-5268.jpg
Salon Canada-2878.jpg
Salon Thai-3782.jpg
Salon Canada-3041.jpg
Salon Thai-4810.jpg

เก้าอี้ผู้กำกับสีแดงและขาวเป็นสัญลักษณ์ของความสุขและความรับผิดชอบที่จะดูแลโลกของเรา ตัวเรา และดูแลซึ่งกันและกัน

chair_cut_out-removebg-preview.png

เก้าอี้ตัวนี้เดินทางไปทั่วแคนาดาและไทย

 เก้าอี้ตัวเดียวนี้หลอมรวมพวกเราเข้าด้วยกัน

เลื่อนลงไปดูเนื้อหา

scroll down grey.gif
Director's chair photography Canada Thailand Take Your Seat

กิจกรรมที่มากมายหลากหลายดึงดูดความสนใจของเราในกรุงเทพฯ
และโทรอนโต  ความงดงามของกิจวัตรประจำวันปรากฏตัวตรงหน้า

เลนส์กล้องของเรา  ผู้คนใช้ชีวิตไปโดยที่ไม่รู้ตัวว่า พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง

ของแสงสว่างแห่งมนุษยชาติที่ส่องสว่างให้พวกเราทั้งหมด

ลองจินตนาการดูว่า ถ้าพวกเรามองโลกแบบนี้ได้ตลอดไปจะเป็นเช่นไร ?

คลิก ที่ ภาพ เพื่อ ดู ภาพ ขยาย

Together pairs-4293.jpg

สนามฟุตบอลหรือสนามมวย ทั้งเวทีมวยราชดำเนินและบีเอ็มโอฟิลด์ 
เฝ้ารอคอยแฟนกีฬาอย่างอดทน

 ไม่ว่าจะที่แคนาดาหรือไทย ที่นั่งที่ดี
ที่สุดเป็นของคุณ

video-clip.png
Together pairs-6825.jpg
Together pairs-5105.jpg

ป่าแฝดที่ตรังและบริติชโคลัมเบีย ต้อนรับเราด้วยเสียงประสานอันอ่อนโยน 
ให้กล้องของเราได้ยิน  แม้ว่าจะอยู่ห่างกันหลายหมื่นกิโลเมตร แต่เก้าอี้ของ
เราข้ามผ่านภูมิประเทศ  ธรรมชาติโอบกอดเราเช่นเดียวกันในทั้งสองทวีป

Together pairs--2.jpg

แคนาดา

Together pairs-5656.jpg

ประเทศไทย

leaves-25.png
leaves-26.png

ไม่ว่าเราจะนับถือเทพเจ้าองค์เดียวหรือหลายองค์ใด
ความศรัทธาร่วมกัน 
ในสิ่งที่สูงส่งกว่าตัวเราเอง ทำให้เราอิ่มเอมใจ

คลิก ที่ ภาพ เพื่อ ดู ภาพ ขยาย

อะไรคือสิ่งที่เชื่อมโยงเรากับเมืองแห่งหนึ่งเข้าด้วยกัน ?
กรุงเทพฯ และโทรอนโต มีคำตอบร่วมกันมากมาย

Together pairs-4491.jpg
Together pairs-0234.jpg
video-clip.png

เหนือสิ่งอื่นใด คือ ความเชื่อมั่นที่ไม่สั่นคลอนว่า
ณ ที่แห่งนี้ สิ่งใดก็เป็นไปได้

Together pairs-2189.jpg

น้ำสีน้ำเงินอมเขียวโอบกอดแนวชายฝั่งที่เต็มไปด้วยโขดหินของ
อ่าวจอร์เจียนและทะเลอันดามัน โดยไม่สนใจที่ตั้งทางภูมิศาสตร์
สิ่งที่น่าประหลาดใจในที่แห่งหนึ่ง เป็นที่ถูกคาดหวังในที่อีกแห่งหนึ่ง
พระอาทิตย์ดวงเดียวกันสะท้อนให้เห็นสีสันที่ตราตรึงใจในทั้งสองประเทศ

กระแสน้ำในแม่น้ำยูคอนเป็นสีเขียวมรกต
อุทยานแห่งชาติเขาสกที่จังหวัดสุราษฎร์ธานีก็มีน้ำสีเดียวกันและ
งดงามเสมอกัน 

Together pairs-2279.jpg
Together pairs-5313.jpg

เราลื่นไหลไปตามกระแสน้ำแห่งความเป็นไปได้ 
เชื่อมโยงผืนแผ่นดิน และเชื่อมโยงกันและกัน

video-clip.png
Together pairs-0370.jpg

แคนาดา

Together pairs-5190.jpg

ประเทศไทย

leaves-25.png
leaves-26.png

ความมหัศจรรย์จับคู่ยอดเขาในป่าของจังหวัดตรังกับเทือกเขาร็อกกี้ในแอลเบอร์ตา 
เข้าด้วยกัน ความเงียบสงบหลอมรวมแหล่งน้ำในเมืองร้อนกับทะเลสาบน้ำแข็ง
ธรรมชาติสร้างความประทับใจที่เป็นหนึ่งเดียวและยืนยาวโดยไม่ได้ตั้งใจ

คลิก ที่ ภาพ เพื่อ ดู ภาพ ขยาย

Together pairs-1.jpg

เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ภาพถ่ายและเรื่องราวของเราที่นำมาแบ่งปันในหนังสือภาพนี้ จะช่วยเปิดตาและเปิดใจท่านให้เห็นความงดงาม
ของประเทศแคนาดาและประเทศไทย Take Your Seat ไปด้วยกัน เป็นทั้งการบอกเล่าว่าหนังสือเล่มนี้มีที่มาที่ไปอย่างไร และเรื่องราวของ
ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน  ทั้งเอกอัครราชทูตของทั้งสองประเทศและคนแจวเรือ ต่างทำให้การเดินทางของเก้าอี้ของเราเกิดขึ้นได้


เราขอแสดงความซาบซึ้งใจของเราผ่านทุกภาษา ขอบคุณครับ ! Thank you (แทงค์กิ้ว) ! Merci beaucoup (แมร์คซี่ โบกู) ! 

leaves-25.png
leaves-26.png
Thai book artwork-05.png

พวกเราเป็นมนุษย์เหมือนกันและอยู่ในโลกใบเดียวกัน  ขึ้นอยู่กับพวกเราทุกคนที่จะยกย่อง เคารพ และชื่มชมสิ่งรอบตัวเรา และโลกใบนี้
ที่พวกเราได้รับอภิสิทธิ์ให้เรียกว่าเป็น "บ้าน"  ด้วยเจตคติอันแรงกล้าของมนุษย์ ทั้งของชาวไทยและชาวแคนาดา เราขอเชิญให้ท่านนั่งพินิจ
ไปด้วยกัน

เก้าอี้ของเรารองรับคลื่นมนุษย์ที่หลั่งไหลอยู่ตามท้องถนนของกรุงเทพฯ 
และโทรอนโต เพื่อก้าวเข้าสู่ปีใหม่  ณ เวลานี้ อดีตถูกลบเลือนไป
'สวัสดีปีใหม่ ! Happy New Year (แฮปปี้นิวเยียร์) ! Bonne année (บอนนานเน่) !'  

ไม่ว่าจะภาษาไหน เสียงความยินดีปรีดาดังก้องเสมอ !

181113144913-1-iconsiam.jpeg

วันที่ 1 – 30 เมษายน 2565 ณ ICONLUXE Pop Up Space ชั้น 1 ไอคอนสยาม

...และเพลิดเพลินไปกับสมุดภาพถ่ายของ Take Your Seat, ไปด้วยกัน!

ดาวน์โหลดหนังสือภาพเวอร์ชัน PDF

Take Your Seat, together นำเสนอร่วมกับ

T130-Canada.png
LOGO ICONSIAM.png
Flight_Centre_Canada_Logo-wikipedia.png
1200px-Seal_of_the_Minister_of_Foreign_A
Amazing Thailand.png
512px-Logo_of_the_Royal_Canadian_Geograp
Screen Shot 2019-02-21 at 11.33.32 PM.pn
TCT-Logo-Blue_RGB.png
new Turkish airlines screenshot.png
01 logo 60th-CN-TH_OnWhite.png
Logo Universal.png
DSC_7258.jpg

แรนดี้เป็นบัณฑิตสาขาภาพยนตร์จากมหาวิทยาลัยควีนส์ คิงส์ตัน ออนแทรีโอ  แรนดี้ได้ร่วมงานกับบริษัทโฆษณาข้ามชาติหลายแห่งในแคนาดาและในต่างประเทศ อาทิ โอกิลวี่ แอนด์ เมเธอร์, ยัง แอนด์ รูบิแคม, บีบีดีโอ และสกาลี แมคเคบ สโลฟส์ โดยผลิตผลงานโฆษณาให้กับแบรนด์ระดับโลกอย่างโคคา-โคล่า, เมอร์เซดีส, คาร์ลส์เบิร์ก เอเอส, และคราฟท์ ฟูดส์  การศึกษาด้านพาณิชย์ศิลป์และการโฆษณา ประกอบกับฉันทะที่มีให้กับการถ่ายภาพ ทำให้แรนดี้รังสรรค์ภาพที่มีเอกลักษณ์ที่นอกจากจะโดดเด่นในโลกทัศนศิลป์ ภาพถ่ายยังเป็นการร่วมแบ่งปันเรื่องราวกับผู้ชมทางอารมณ์ในระดับปัจเจก ภาพถ่ายและเรื่องราวที่ถ่ายทอดได้จัดแสดงในห้องแสดงผลงานศิลปะที่เป็นที่รู้จักระดับสากล, สนามบิน, สถานทูต และแม้กระทั่งที่โตรอนโต้ ซิมโฟนี่

สเปนเซอร์เป็นบัณฑิตสาขาธุรกิจระหว่างประเทศที่ยั่งยืนจากวิทยาลัยวิทธิเออร์ ลอส แองเจอลิส แคลิฟอร์เนีย สเปนเซอร์เคยพำนักและทำงานในกรุงโตเกียว, กรุงปารีส, ลอส แองเจอลิส, โตรอนโต และมอนทรีอัล มุมมององค์รวมของสเปนเซอร์ต่อการพิทักษ์โลกฉายชัดผ่านทางรูปถ่ายและผลงานดิจิทัล ไม่ว่าจะเป็นยอดเขาในฮ่องกง หรือชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ภาพผลงานไปด้วยกันก่อตัวขึ้นมาจากความรักโลก และความสามารถของช่างภาพในการถ่ายทอดความรักนั้นผ่านทางภาพได้ จิตรกรรมฝาผนังและศิลปะดิจิทัลผนังขนาดใหญ่, แกลลอรี่พรินท์และคอนเทนต์ออนไลน์ ทั้งหมดทั้งมวลสะท้อนให้เห็นถึงความทุ่มเทของสเปนเซอร์ในการผลิตงานศิลปะ

DSC_4328.jpg

พ่อและลูกชายได้ร่วมกันทำให้เก้าอี้เปล่งเสียง เป็นเสียงที่ใช้ภาษาสากลถ่ายทอดความเป็นหนึ่งเดียว ความรับผิดชอบ และพลังของปัจเจก แบ่งปันให้กับผู้ชมทั่วโลก

insta red-07.png

Global Photographic Stories

by Take Your Seat